Toda la obra de Miyazaki, por fín, en DVD

Vía Ramen Para Dos descubrimos esta estupenda noticia. Aurum ha conseguido en exclusiva los derechos de distribución de los grandes clásicos del veterano Studio Ghibli. Las exclusivas no me acaban de gustar, pero viendo cómo han sido tratados estos títulos en nuestro país casi lo prefiero. Aurum ha hecho un muy buen trabajo con las ediciones de El Castillo Ambulante, Cuentos de Terramar y Ponyo en el Acantilado, lo que nos da esperanzas para ver una edición digna de títulos tan míticos como Porco Rosso o Nausicäa del Valle del Viento.

Además, Ponyo en el Acantilado se convertirá en la primera película del estudio que se editará en Blu-Ray lo que confirma el buen momento de este formato y su previsible buen futuro a pesar de todas las voces (incluyendo la mía) que se alzan contra él.

Por otro lado, en la nota de prensa se comenta algo que no me acaba de gustar:

Estamos aún definiendo, junto con Studio Ghibli, los plazos y los contenidos de los que vamos a disponer, empezando a trabajar en nuevos doblajes, etc…

Me parece muy bien que añadan extras ya que, al fin y al cabo, es una de las cosas que justifican una reedición. Sin embargo, lo del nuevo doblaje no me acaba de convencer. Muchos de estos títulos ya fueron editados en su momento por lo que ya cuentan con un doblaje que carrozas como yo echaremos de menos. Está bien que hagan uno nuevo que respete la obra al máximo pero, por favor, mantened también el antiguo aunque sea para contentar a cuatro nostálgicos…

El hecho de que una distribuidora tan importante como Aurum se decida a editar animación japonesa no hace más que certificar el buen momento de este sector en nuestro país. Esperemos que el público responda y las ventas sean los suficientemente buenas como para convertir esta noticia en una tendencia.